| |
 |
| |
WULFILA (petit loup) : fondateur d’une littérature gotique (311 en Roumanie-382/383 à Constantinople). Vers 340 ce Goth ayant reçu une éducation chrétienne devient lecteur durant les office religieux, fonction qui comportait l’étude de la Bible.
|
| |
 |
|
 
 |
 |
| |
A / C / D / E / G / I / K / L / M / N / O / P / R / S / T /
Documentation :
Au cours de la phase de pré-transfert (cf. traduction) le traducteur prend connaissance de la documentation fournie par le donneur d'ordre en l'absence de quoi, il définit la documentation nécessaire à sa prestation et en effectue la recherche par ses propres moyens.
Domaine, domaine de compétences :
À proprement parler c'est le champ d'action d'une société et par extension les compétences d'un traducteur dans ce même domaine. Cette spécialisation garantit une compréhension optimale du matériau à traduire. Elle suppose une bonne connaissance du champ lexical, de la terminologie et de la phraséologie relevant de cette activité, de ce domaine.
Donneur d'ordre :
Le commanditaire d'une traduction, soit le client de Traductif.
|
|
|
|
|
