| |
 |
| |
Lettres de noblesse de la TRADUCTION
ou l’incidence des traducteurs sur l’Histoire. Dès les premiers balbutiements de l’histoire de la langue écrite jusqu’à nos jours, les traducteurs jouent un rôle capital.
|
| |
 |
|
 
 |
| |
La première preuve d'une activité de traduction remonte à 4500 av. J.C. Depuis, les traducteurs ont joué un rôle fondamental au cours de l'histoire du monde : invention d'alphabets, enrichissement des langues, émergence de littératures nationales, diffusion des connaissances technico-scientifiques, propagation des religions, rédaction de dictionnaires, etc ! (Pour en savoir plus : cf. nos bulles tout au long des pages de ce site)
Aujourd'hui la traduction s'est considérablement modernisée en termes de gestion et d'outils à notre disposition. Le temps - désormais facteur décisif de compétitivité - et l'exigence de qualité appellent la mise en place de :
|
 |
1- Une politique qualité qui s'appuie sur des procédures documentées ;
|
|
2- Les tout derniers outils que la technologie met à notre disposition pour garantir le respect de la terminologie et l'homogénéité des traductions.
|
|
3- Des traducteurs testés et soigneusement sélectionnés. Notre réseau couvre de nombreux domaines de compétences : aéronautique, agroalimentaire, automobile, chimie, communication, défense, électronique, finance, industrie, informatique, juridique, luxe, mécanique, pharmaceutique, santé, textile, tourisme.
Ces trois piliers garantissent la qualité de nos prestations.
Si vous souhaitez en savoir davantage c'est avec plaisir que nous vous répondrons par téléphone, par courrier électronique ou postal. Bonne visite sur notre site.
|
|
|
|
|
